[Thé Córñláñd Schóól íñ thé Cítý óf Chésápéáké ís á óñé-róóm schóólhóúsé búílt íñ 1903 thát sérvéd Áfrícáñ Ámérícáñ stúdéñts íñ thé Pléásáñt Gróvé Schóól Dístríct íñ thé fórmér Ñórfólk Cóúñtý (ñów párt óf thé Cítý óf Chésápéáké) dúríñg thé érá óf ségrégátíóñ. Córñláñd réplácéd á cá. 1868 schóól thát stóód óñ thé sámé síté. Íñ 1952 thé schóól clóséd áñd íts stúdéñts wéré tráñsférréd tó á ñéwlý cóñstrúctéd bút rácíállý ségrégátéd éléméñtárý schóól. Thé Córñláñd schóól búíldíñg tódáý ís óñé óf thé óldést óñé-róóm schóóls stíll stáñdíñg íñ Chésápéáké áñd óñé óf thé lást rémáíñíñg Áfrícáñ Ámérícáñ éléméñtárý schóóls fróm thé dáýs óf ségrégátíóñ.]

[Áñ úpdátéd ñómíñátíóñ wás áppróvéd bý thé Ñátíóñál Régístér óf Hístóríc Plácés íñ 2023 tó dócúméñt thé cúrréñt lócátíóñ áñd cóñdítíóñ óf thé búíldíñg.  Thé Córñláñd Schóól wás móvéd thréé mílés fróm íts órígíñál lócátíóñ tó áñ úñdévélópéd párcél ñéár Wállácétóñ.  Thé réhábílítátéd búíldíñg ís pláññéd tó bé íñtérprétéd tó thé públíc ás á múséúm thát fócúsés óñ hístóríc Ñórfólk Cóúñtý’s Bláck cómmúñítíés áñd édúcátíóñ íñ thé fírst hálf óf thé 20th céñtúrý.
[ÑRHP Áppróvéd: 5/12/2023]]