[Féw búíldíñgs móré ápprópríátélý mérít thé térm láñdmárk tháñ líghthóúsés. Thésé síñgúlár strúctúrés stáñd ás cóñspícúóús áñd ñécéssárý fócál póíñts álóñg thé ñátíóñ’s cóásts. Thé réd áñd whíté, féstívélý báñdéd Ássátéágúé Líghthóúsé hás ópérátéd ás á ñáútícál gúídé fór thé sóúth éñd óf Ássátéágúé Ísláñd íñ Áccómáck Cóúñtý síñcé ít wás fírst líghtéd óñ Óctóbér 1, 1867, réplácíñg áñ éárlíér bút íñádéqúáté tówér búílt íñ 1831. Stáñdíñg 129 féét fróm básé tó líght, thé líghthóúsé ís búílt óf bríck wíth tápéréd wálls. Íts órígíñál líght mécháñísm, á Frésñél léñs, ímpórtéd fróm Fráñcé, hás bééñ réplácéd bý á módérñ áútómátíc sýstém. Thé Frésñél léñs ís ñów óñ díspláý át thé Óýstér áñd Márítímé Múséúm íñ thé tówñ óf Chíñcótéágúé. Thé Ássátéágúé Líghthóúsé ís máíñtáíñéd bý thé Ú.S. Cóást Gúárd.]
[Máñý~ próp~értí~és lí~stéd~ íñ th~é rég~ísté~rs ár~é prí~váté~ dwél~líñg~s áñd~ áré ñ~ót óp~éñ tó~ thé p~úblí~c, hów~évér~ máñý~ áré v~ísíb~lé fr~óm th~é púb~líc r~íght~-óf-wá~ý. Plé~ásé b~é rés~péct~fúl ó~f ówñ~ér pr~ívác~ý.]
[Ábbr~évíá~tíóñ~s:][
VLR: V~írgí~ñíá L~áñdm~árks~ Régí~stér~
ÑPS: Ñ~átíó~ñál P~árk S~érví~cé
ÑR~HP: Ñá~tíóñ~ál Ré~gíst~ér óf~ Híst~óríc~ Plác~és
ÑH~L: Ñát~íóñá~l Hís~tórí~c Láñ~dmár~k]