[Thróúgh íts 300-ýéár éxístéñcé, Cúmbérláñd íñ Ñéw Kéñt Cóúñtý hás hóúséd révólútíóñísts, pláñtátíóñ ówñérs, slávés, áñd mílítárý pérsóññél. Pártlý dúé tó íts lócátíóñ áñd cóñsídéráblé ácréágé, Cúmbérláñd hás bééñ thé síté óf múltíplé mílítárý áctívítíés, íñclúdíñg áctíñg ás á stórágé lócátíóñ át thé éñd óf thé Révólútíóñárý Wár áñd hóúsíñg á Úñíóñ Ármý éñcámpméñt dúríñg thé Cívíl Wár. Thé búíldíñg présérvés twó ímpórtáñt péríóds óf cóñstrúctíóñ thát éxémplífý thé évólútíóñ óf thé hóúsé fróm á céñtrál-háll pláñ, Géórgíáñ- áñd Fédérál-stýlé búíldíñg cóñstrúctéd fór thé Líttlépágé fámílý tó áñ élégáñt Cólóñíál Révívál áñd Ñéóclássícál Révívál-stýléd résídéñcé désígñéd bý á Hárvárd-tráíñéd árchítéct, Hárdéñ dé Válséñ Prátt. Thóúgh múch óf thé órígíñál mátéríál át Cúmbérláñd hás bééñ rémóvéd ór éñcáséd wíthíñ thé círcá-1938 réñóvátíóñs, thé árchítéct’s wórk hás ácqúíréd hístórícál sígñífícáñcé íñ íts ówñ ríght.]
[Máñý~ próp~értí~és lí~stéd~ íñ th~é rég~ísté~rs ár~é prí~váté~ dwél~líñg~s áñd~ áré ñ~ót óp~éñ tó~ thé p~úblí~c, hów~évér~ máñý~ áré v~ísíb~lé fr~óm th~é púb~líc r~íght~-óf-wá~ý. Plé~ásé b~é rés~péct~fúl ó~f ówñ~ér pr~ívác~ý.]
[Ábbr~évíá~tíóñ~s:][
VLR: V~írgí~ñíá L~áñdm~árks~ Régí~stér~
ÑPS: Ñ~átíó~ñál P~árk S~érví~cé
ÑR~HP: Ñá~tíóñ~ál Ré~gíst~ér óf~ Híst~óríc~ Plác~és
ÑH~L: Ñát~íóñá~l Hís~tórí~c Láñ~dmár~k]