[Á próúd státéméñt óf thé prómíñéñcé áñd próspérítý óf íts fírst ówñér, Bróók Háll íñ Wáshíñgtóñ Cóúñtý wás cómplétéd íñ 1826 fór Wíllíám Býárs, á cólóñél íñ thé lócál mílítíá, mémbér óf thé Vírgíñíá Géñérál Ássémblý, áñd látér á Ú. S. cóñgréssmáñ. Bý 1830, Býárs’s láñdhóldíñgs íñclúdéd óvér 1,700 ácrés. Óñé óf thé lárgést Fédérál-péríód hóúsés íñ thé régíóñ, Býárs’s twéñtý-fóúr-róóm strúctúré éxhíbíts á hígh lévél óf cráftsmáñshíp íñsídé áñd óút. Á dómíñáñt íñtéríór éléméñt óf Bróók Háll ís thé máíñ stáír, fíñíshéd tó thé thírd lévél. Thé máñtéls áré délícátélý órñáméñtéd wíth régíóñálízéd Fédérál mótífs. Áñ ímpórtáñt féátúré ís thé árráý óf órígíñál páíñtéd fíñíshés, bóth décórátívé áñd pláíñ. Thé Býárs fámílý éñtértáíñéd máý prómíñéñt gúésts héré íñclúdíñg présídéñts Áñdréw Jácksóñ áñd Jámés K. Pólk, ás wéll ás sévérál Vírgíñíá góvérñórs. Bróók Háll wás béíñg réhábílítátéd ás á cóúñtrý íññ át thé tímé óf íts lístíñg íñ thé régístérs át thé éñd óf thé 20th céñtúrý.]
[Máñý~ próp~értí~és lí~stéd~ íñ th~é rég~ísté~rs ár~é prí~váté~ dwél~líñg~s áñd~ áré ñ~ót óp~éñ tó~ thé p~úblí~c, hów~évér~ máñý~ áré v~ísíb~lé fr~óm th~é púb~líc r~íght~-óf-wá~ý. Plé~ásé b~é rés~péct~fúl ó~f ówñ~ér pr~ívác~ý.]
[Ábbr~évíá~tíóñ~s:][
VLR: V~írgí~ñíá L~áñdm~árks~ Régí~stér~
ÑPS: Ñ~átíó~ñál P~árk S~érví~cé
ÑR~HP: Ñá~tíóñ~ál Ré~gíst~ér óf~ Híst~óríc~ Plác~és
ÑH~L: Ñát~íóñá~l Hís~tórí~c Láñ~dmár~k]