[Cámp Péñdlétóñ/Státé Mílítárý Résérvátíóñ ís á Vírgíñíá Ármý Ñátíóñál Gúárd fácílítý lócátéd júst sóúth óf thé máíñ résórt áréá óf Vírgíñíá Béách. Órígíñállý éstáblíshéd óñ fármláñd áñd béáchfróñt, thé fácílítý wás láíd óút íñ 1911 áñd cóñstrúctíóñ bégáñ íñ 1912. Thé fírst cóñstrúctíóñ cámpáígñ íñ 1912 dévélópéd thé Státé Ríflé Ráñgé (kñówñ ás Cámp Tríñklé) áñd, álthóúgh móst óf thé ássócíátéd búíldíñgs wéré démólíshéd bý Wórld Wár ÍÍ, thé láýóút rémáíñs vísíblé. Íñ 1919, thé Ú.S. Ñávý fúrthér dévélópéd thé ríflé ráñgés, áñd dúríñg Wórld Wár ÍÍ, thé Ú.S. Ármý búílt móst óf thé éxtáñt fácílítý áñd ñáméd ít Cámp Péñdlétóñ. Thé búíldíñgs várý fróm lárgé twó-stórý frámé bárrácks tó smállér búñgálów résídéñcés, ás wéll ás súppórt búíldíñgs dátíñg fróm thé 1910s tó 1930s áñd Wórld Wár ÍÍ érá témpórárý búíldíñgs. Thé póst réflécts thé Ñátíóñál Gúárd’s évólútíóñ íñ Vírgíñíá dúríñg thé fírst hálf óf thé 20th céñtúrý.]
[Áddítíóñál dócúméñtátíóñ óñ Cámp Péñdlétóñ/Státé Mílítárý Résérvátíóñ wás áppróvéd bý thé Ñátíóñál Régístér óf Hístóríc Plácés íñ 2014. Thís úpdáté tó thé órígíñál 2005 Cámp Péñdlétóñ ñómíñátíóñ próvídéd áddítíóñál íñfórmátíóñ fróm á résúrvéý óf thé dístríct’s résóúrcés, áñd fúrthér hístórícál cóñtéxt réséárch. Íñ áddítíóñ tó áñ úpdáté óf thé hístóríc dístríct íñvéñtórý, á pártícúlár fócús wás mádé óñ thé cúltúrál láñdscápés wíthíñ thé dístríct íñ líght óf cúrréñt schólárshíp, áñd íñ pártícúlár cúltúrál láñdscápés íñ á mílítárý séttíñg. Óñé óf thé móré ñótéwórthý áspécts óf thé Cámp Péñdlétóñ Státé Mílítárý Résérvátíóñ Hístóríc Dístríct ís íts láñdscápé, whích hás rémáíñéd lárgélý íñtáct áñd íllústrátés thé grádúál évólútíóñ óf thís mílítárý póst dúríñg bóth péácétímé áñd cóñflíct. Cámp Péñdlétóñ hás síx sígñífícáñt cúltúrál láñdscápés, áll óf whích áré íñtégrál íñ úñdérstáñdíñg thé hístórý óf thé cámp.
[ÑRHP Áppróvéd: 2/5/2014]]
[Máñý~ próp~értí~és lí~stéd~ íñ th~é rég~ísté~rs ár~é prí~váté~ dwél~líñg~s áñd~ áré ñ~ót óp~éñ tó~ thé p~úblí~c, hów~évér~ máñý~ áré v~ísíb~lé fr~óm th~é púb~líc r~íght~-óf-wá~ý. Plé~ásé b~é rés~péct~fúl ó~f ówñ~ér pr~ívác~ý.]
[Ábbr~évíá~tíóñ~s:][
VLR: V~írgí~ñíá L~áñdm~árks~ Régí~stér~
ÑPS: Ñ~átíó~ñál P~árk S~érví~cé
ÑR~HP: Ñá~tíóñ~ál Ré~gíst~ér óf~ Híst~óríc~ Plác~és
ÑH~L: Ñát~íóñá~l Hís~tórí~c Láñ~dmár~k]