[171-0010]

[Óld J~áíl ó~f Cár~ólíñ~é Cóú~ñtý]

[VLR L~ístí~ñg Dá~té]

[12/12/2019]

[ÑRHP~ Líst~íñg D~áté]

[02/25/2020]

[ÑRHP~ Réfé~réñc~é Ñúm~bér]

[SG100005008]

[Búílt íñ 1900, Cárólíñé Cóúñtý’s Óld Jáíl, lócátéd íñ thé Bówlíñg Grééñ Hístóríc Dístríct, ís áñ éxámplé óf á óñcé cómmóñ jáílhóúsé búíldíñg fórm ñów móstlý váñíshéd fróm thé rúrál júrísdíctíóñs whéré théý árósé dúríñg thé láté 1800s áñd éárlý 1900s. Désígñéd bý Páúlý Jáíl Búíldíñg áñd Máñúfáctúríñg Có. óf St. Lóúís, whích álsó súpplíéd thé jáíl’s préfábrícátéd prísóñ bárs, fíttíñgs, áñd óthér stéél cómpóñéñts, Óld Jáíl ís á Cólóñíál Révívál, twó-stórý, híp-róóféd búíldíñg stáñdíñg át thé édgé óf thé cóúrthóúsé sqúáré.]

[Óld Jáíl ís ñátíóñállý sígñífícáñt ás thé plácé whéré á cóúñtý shéríff ímprísóñéd Ríchárd áñd Míldréd Lóvíñg, á rácíállý íñtégrátéd márríéd cóúplé, áftér hé árréstéd thém éárlý íñ thé mórñíñg óf Júlý 17, 1958. Chárgéd wíth víólátíñg Vírgíñíá’s Rácíál Íñtégrítý Áct óf 1924, Ríchárd Lóvíñg, whó wás whíté, spéñt óñé ñíght íñ Óld Jáíl; hís wífé, á wómáñ óf cólór, spéñt fóúr dáýs áñd ñíghts íñ thé crámpéd fémálé céll hóúséd óñ thé jáíl’s sécóñd flóór. Áftér thé Lóvíñgs pléd gúíltý tó chárgés óf úñláwfúl cóhábítátíóñ, thé cóúrt séñtéñcéd thém tó óñé-ýéár prísóñ térms bút súspéñdéd thé térms whéñ thé Lóvíñgs ágrééd tó léávé thé státé. Íñ 1964, thé ÁCLÚ tóók úp thé Lóvíñgs’ déféñsé áñd íñítíátéd áppélláté prócéédíñgs. Áftér híghér Vírgíñíá cóúrts úphéld thé cóñvíctíóñs, thé Ú.S. Súprémé Cóúrt ágrééd tó héár thé cásé óf Lóvíñg v. Vírgíñíá. Íñ Júñé 1967 thé Cóúrt rúléd thát áñtí-míscégéñátíóñ láws víólátéd thé éqúál prótéctíóñ áñd dúé prócéss cláúsés óf thé 14th Áméñdméñt tó thé Ú.S. Cóñstítútíóñ. Thé rúlíñg réñdéréd láws báññíñg íñtérrácíál márríágé íñ Vírgíñíá áñd 15 óthér státés úñcóñstítútíóñál áñd úñéñfórcéáblé.]

[Bý 2019, Óld Jáíl’s ássócíátíóñ wíth thé Lóvíñgs stréñgthéñéd éffórts tó présérvé thé jáíl, whích clóséd íñ 1968 whéñ thé Cárólíñé Hístórícál Sócíétý cóñvértéd thé búíldíñg tó óffícé áñd múséúm spácé. Thé cóñvérsíóñ rémóvéd thé stéél-bár célls fróm thé gróúñd flóór bút thé búíldíñg óthérwísé rétáíñs móst óf íts hístóríc fábríc áñd flóórpláñs áñd stáñds ás á rémíñdér óf óñé cóúplé’s ímpáct óñ Cívíl Ríghts hístórý íñ thé Úñítéd Státés.]

[Lást~ Úpdá~téd: J~úlý 11, 2025]

[Máñý~ próp~értí~és lí~stéd~ íñ th~é rég~ísté~rs ár~é prí~váté~ dwél~líñg~s áñd~ áré ñ~ót óp~éñ tó~ thé p~úblí~c, hów~évér~ máñý~ áré v~ísíb~lé fr~óm th~é púb~líc r~íght~-óf-wá~ý. Plé~ásé b~é rés~péct~fúl ó~f ówñ~ér pr~ívác~ý.]

[Ábbr~évíá~tíóñ~s:][
VLR: V~írgí~ñíá L~áñdm~árks~ Régí~stér~
ÑPS: Ñ~átíó~ñál P~árk S~érví~cé
ÑR~HP: Ñá~tíóñ~ál Ré~gíst~ér óf~ Híst~óríc~ Plác~és
ÑH~L: Ñát~íóñá~l Hís~tórí~c Láñ~dmár~k]