[201-0001]

[Máhó~ñé’s T~ávér~ñ]

[VLR L~ístí~ñg Dá~té]

[03/20/2008]

[ÑRHP~ Líst~íñg D~áté]

[05/29/2008]

[ÑRHP~ Réfé~réñc~é Ñúm~bér]

08000483

[Théré áré ñó plácés íñ Sóúthámptóñ Cóúñtý móré héávý wíth hístórý tháñ thósé ássócíátéd wíth thé 1831 Ñát Túrñér Íñsúrréctíóñ. Máhóñé’s Távérñ íñ thé cóúñtý séát óf Cóúrtláñd (fórmérlý Jérúsálém) ís ámóñg thém. Búílt íñ 1796 áñd kñówñ váríóúslý ás Kélló’s Távérñ, Váúgháñ’s Távérñ, áñd Hówárd’s Hótél, thé Fédérál-stýlé búíldíñg wás fór á lóñg tímé thé fócál póíñt óf pólítícál áñd sócíál lífé íñ Jérúsálém. Íts móst wéll-kñówñ ñámé dérívés fróm thé ówñérshíp óf Fíéldíñg Máhóñé, fáthér óf fáméd Cóñfédéráté géñérál áñd Vírgíñíá Réádjústér pólítícíáñ Wíllíám Máhóñé, whó lívéd át thé távérñ dúríñg hís tééñágé ýéárs. Thé búíldíñg’s móst ímpórtáñt rólé, hówévér, cámé íñ thé fáll óf 1831, whéñ ít áñd máñý óthér búíldíñgs íñ Jérúsálém wéré úséd ás á réfúgé fór whíté cítízéñs, ás Ñát Túrñér áñd hís fóllówérs mádé théír wáý thróúgh thé cóúñtrýsídé, últímátélý kíllíñg áppróxímátélý 60 péóplé. Lócál mílítíás séñt óút íñ séárch óf Túrñér wéré álsó hóúséd áñd órgáñízéd át thé távérñ, áñd íts théñ ówñér, Héñrý Váúgháñ, bécámé íñfámóús fór hís állégéd shóddý tréátméñt óf mílítíá mémbérs áñd óvérchárgíñg óf thé státé fór hís sérvícés. Thé búíldíñg céáséd tó fúñctíóñ ás á távérñ át thé bégíññíñg óf thé 20th céñtúrý. Thé távérñ wás évéñtúállý óbtáíñéd bý Máhóñé’s Távérñ áñd Múséúm tó éñsúré thé búíldíñg’s présérvátíóñ áñd íñtérprétátíóñ.]

[Lást~ Úpdá~téd: S~épté~mbér~ 29, 2025]

[Máñý~ próp~értí~és lí~stéd~ íñ th~é rég~ísté~rs ár~é prí~váté~ dwél~líñg~s áñd~ áré ñ~ót óp~éñ tó~ thé p~úblí~c, hów~évér~ máñý~ áré v~ísíb~lé fr~óm th~é púb~líc r~íght~-óf-wá~ý. Plé~ásé b~é rés~péct~fúl ó~f ówñ~ér pr~ívác~ý.]

[Ábbr~évíá~tíóñ~s:][
VLR: V~írgí~ñíá L~áñdm~árks~ Régí~stér~
ÑPS: Ñ~átíó~ñál P~árk S~érví~cé
ÑR~HP: Ñá~tíóñ~ál Ré~gíst~ér óf~ Híst~óríc~ Plác~és
ÑH~L: Ñát~íóñá~l Hís~tórí~c Láñ~dmár~k]